滝【waterfall】

新居田の滝【Niida-Waterfall】

那賀郡那賀町にある新居田の滝。とくしま水紀行50選に選ばれていて、場所的には四季見谷温泉の川向にあります。

The Niida Waterfall in Naka Town, Naka District, Tokushima Prefecture. It has been selected as one of the 50 Tokushima water travelogues, and is located in the river side of the Shikimidani hot spring.

坂州木頭川の支流、新居田川にありますが、道路から歩いて1分もしないところにあります。

It is located in the Niida-River, which is a tributary of the Sakasyukitou-River, but it is less than a minute's walk from the road.

新居田川のすぐ近くにある新居田橋。ここから滝まで徒歩50歩ぐらいです。
Niida-bridge is located near the Niida-River. It is about 50 steps from here to the waterfall.
滝まで通じる道は奇麗に整備されています。
The road leading to the waterfall is beautifully maintained.

滝の周りは公園になっていて、お昼にお弁当などを食べるにはとても良い場所になっています。

Around the waterfall is a park, which is a very good place to eat lunch at lunch.

新居田の滝の落差は15mほどですが、あまり瀑音も大きすぎることなく手摺のある場所から、安全に滝壺をのぞき込めるようになっていて滝の周りはよく整備されています。

The head of the Niida Waterfall is about 15m, but the waterfall is not too loud and you can safely peek into the waterhole from the place with handrails, and the area around the waterfall is well maintained.

また、滝上部にある岩は一枚岩らしく下の岩から突き出していて、滝の水流の落下が岩肌に当たず、一直線に線を描いて落下するのが特徴です。

In addition, the rock at the top of the waterfall seems to be a monolith, and it protrudes from the rock below, and the feature of the water flow of the waterfall is that it does not hit the rock surface and falls in a straight line.

滝向かいにある四季見谷温泉。紅葉の季節になるとさらに美しいはずです。

Shikimidani-hot spring opposite the waterfall. It should be even more beautiful in the fall season.

マイクの故障で音声がほんの少ししか取れず、ものすごく短い動画になってしまいましたが、新居田の滝の様子がわかる動画を添付いたします。よろしければご視聴ください。

I got a very short video due to a microphone failure, and the video is extremely short, but I will attach a video showing the state of Niida-Waterfall Please watch if you like.

-滝【waterfall】
-, ,

Copyright© 日本の風景|Japanese Landscape , 2024 All Rights Reserved.