徳島県名西郡神山町にある二筋で直瀑の「姫の滝」。
"Hime-Waterfall" is a straight-lined waterfall located in Kamiyama-cho, Myouzai-gun, Tokushima Prefecture.
上流には神通滝がある神通谷川に「姫の滝」はあります。
The Hime-waterfall is located in the Jintsudani-River where there is a Jintsu-Waterfall upstream.
神通滝の記事はこちら。
Click here for an article on Jintsu-Waterfall.
神通谷川沿いの道を上流へ向かって進んでいくと、道路脇に「姫の滝」と書かれた看板が見えてきます。
As you go up the road along the Jintsudani-River, you will see a sign with "Hime-Waterfall" on the side of the road.
看板のある所から神通谷川を見下ろすと、25mほどの落差のある直瀑が飛び込んできます。
If you look down on the Jintsudani-River from the signboard, you can see a 25m high waterfall.
滝壺の近くまで行きたかったのですが、道が見つからず断念。
I wanted to go near the waterfall, but I couldn't find a way and gave up.
おそらくちょっとした登山グッズが必要なほど過酷な道を進む必要があるようでした。
Probably it seemed that we had to go on the harshest road to need a little climbing goods.